Memphis is known for great barbecue, but strangely, barbecue is rarer in Mississippi, so when a new place appeared in the town of Coldwater, in Tate County, advertising itself as “blues and b…