NoDa, short for North Davidson, the name of its main street, is a trendy arts district north of downtown Charlotte in a former mill neighborhood. It’s primarily a collection of restaurants an…