If New Orleans is America’s most Caribbean city, then Frenchmen Street is New Orleans’ most Caribbean street, with its brightly-painted buildings and palm trees. The street is home to a…