If the northwestern end of Key West’s Duval Street is mostly restaurants and bars, the southeastern half of the street is largely given over to exquisite and interesting shops, including an u…